Ein Bundesrichter blockiert vorübergehend die Pentagonstrafe von Senator Mark Kelly, weil er das Militär aufgefordert hat, rechtswidrigen Befehlen zu widerstehen. A federal judge temporarily blocks Pentagon punishment of Senator Mark Kelly for urging military to resist unlawful orders.

Ein Bundesrichter hat das Pentagon vorübergehend daran gehindert, Senator Mark Kelly für ein Video zu bestrafen, in dem er das Militärpersonal drängte, rechtswidrigen Befehlen zu widerstehen, einschließlich der Herabstufung seines pensionierten Militärrangs und seiner Bezahlung. A federal judge has temporarily blocked the Pentagon from punishing Senator Mark Kelly for a video in which he urged military personnel to resist unlawful orders, including downgrading his retired military rank and pay. Das Urteil verhindert, dass Verteidigungsminister Hegseth disziplinarische Maßnahmen gegen Kelly ergreift, unter Berufung auf Bedenken über freie Meinungsäußerung und mögliche Vergeltungsmaßnahmen. The ruling prevents Defense Secretary Hegseth from taking disciplinary action against Kelly, citing concerns over free speech and potential retaliation. Die Entscheidung ist vorübergehend und löst den zugrunde liegenden Streit nicht. The decision is temporary and does not resolve the underlying dispute.