Neuseeland umbenannte sein Schul-Lunch-Programm in Englisch-nur, unter Berufung auf Kosteneinsparungen und Klarheit, Funken Rückschlag über kulturelle Bedenken. New Zealand renamed its school lunch program to English-only, citing cost savings and clarity, sparking backlash over cultural concerns.

Neuseeland hat sein kostenloses Schul-Lunch-Programm von "Ka Ora Ka Ako Healthy School Lunches" in "Healthy School Lunches" umbenannt, eine Änderung, die im Oktober 2025 von Cabinet genehmigt wurde. New Zealand has renamed its free school lunch programme from "Ka Ora Ka Ako Healthy School Lunches" to "Healthy School Lunches," a change approved by Cabinet in October 2025. Assoziierter Minister David Seymour sagte, dass die Umstellung auf einen englischen Namen die Klarheit verbessert und fast 300 Millionen US-Dollar einsparen könnte, wodurch das Programm ausschließlich auf die Verringerung der Auswirkungen der Ernährungsunsicherheit auf das Lernen von Studenten ausgerichtet würde. Associate Minister David Seymour said the shift to an English-only name improves clarity and could save nearly $300 million, refocusing the programme solely on reducing food insecurity's impact on student learning. Kritiker, darunter Māori-Führer und Oppositionsparteien, verurteilten diesen Schritt als Unterminierung der kulturellen Anerkennung von te reo Māori und Māori und bezeichneten ihn als politisch motiviert und abweisend für bikulturelle Werte. Critics, including Māori leaders and opposition parties, condemned the move as undermining te reo Māori and Māori cultural recognition, calling it politically motivated and dismissive of bicultural values. Das Bildungsministerium wird nun umfassendere Strategien für soziale Investitionen, einschließlich nicht-schulischer Interventionen, untersuchen, um Ernährungsunsicherheit zu bekämpfen. The Ministry of Education will now explore broader social investment strategies, including non-school-based interventions, to address food insecurity.