Ein Chicago Tour Boot kenterte in einem Sturm, aber alle Passagiere wurden gerettet, mit mehreren behandelt wegen Hypothermie. A Chicago tour boat capsized in a storm, but all passengers were rescued, with several treated for hypothermia.

Eine dramatische Rettung entfaltete sich auf dem Chicago-Riverwalk, als ein Tour-Boot während eines plötzlichen Sturms kenterte und mehrere Passagiere ins kalte Wasser warf. A dramatic rescue unfolded on Chicago’s Riverwalk when a tour boat capsized during a sudden storm, throwing several passengers into the frigid water. Zeugen und Besatzungsmitglieder traten schnell in Aktion, indem sie mit Lebensringen und einem Rettungsboot Opfer in Sicherheit brachten. Witnesses and crew members quickly sprang into action, using life rings and a rescue boat to pull victims to safety. Der Vorfall, auf Video festgehalten, zeigt hektische Bemühungen, wie Umstehende und Mitarbeiter zusammenarbeiteten, um Leben zu retten. The incident, captured on video, shows frantic efforts as bystanders and staff worked together to save lives. Es wurden keine Todesfälle berichtet, aber mehrere Menschen wurden wegen Hypothermie und leichter Verletzungen behandelt. No fatalities were reported, but several people were treated for hypothermia and minor injuries. Die Behörden lobten die rasche Reaktion und bezeichneten sie als ein Zeugnis für die Bereitschaft und die Zusammenarbeit der Gemeinschaft. Authorities praised the swift response and called it a testament to preparedness and community cooperation. Der Bootsführer wird wegen Verstößen gegen das Sicherheitsprotokoll untersucht. The boat operator is under investigation for safety protocol violations.