Lateinamerikanische Unternehmer fördern durch neue Verlagsinitiativen den Zugang zur spanischen und englischen Literatur in den USA. Latin American entrepreneurs are boosting access to Spanish and English Latinx literature in the U.S. through new publishing initiatives.

Lateinamerikanische Unternehmer erweitern den Zugang zu spanischsprachigen Büchern in den USA durch Initiativen wie Líneas del Sur, ein in Seattle ansässiger Abo-Service mit zeitgenössischer Literatur von unabhängigen lateinamerikanischen Verlagen, mit Plänen für einen Kinderbuchclub. Latin American entrepreneurs are expanding access to Spanish-language books in the U.S. through initiatives like Líneas del Sur, a Seattle-based subscription service featuring contemporary literature from independent Latin American publishers, with plans for a children’s book club. Inzwischen hat die peruanische Verlegerin Adriana Roca durch Pichoncito Fly Books englischsprachige Ausgaben ihrer illustrierten Bücher über die peruanische Kultur auf den Markt gebracht. Meanwhile, Peruvian publisher Adriana Roca has launched English-language editions of her illustrated books on Peruvian culture through Pichoncito Fly Books. Diese Bemühungen zielen darauf ab, lateinamerikanische Stimmen unter begrenzter Verfügbarkeit und einem herausfordernden politischen Klima zu diversifizieren und authentisch darzustellen. These efforts aim to diversify and authentically represent Latin American voices amid limited availability and a challenging political climate.