Ein Ehepaar aus York, das durch Transplantationen gerettet wurde, fordert die britische Öffentlichkeit auf, sich dem Spenderregister anzuschließen, da über 8.200 auf Organe warten. A York couple, saved by transplants, urge UK public to join donor register as over 8,200 wait for organs.

Richard und Wendy Caulkin, ein durch Organtransplantationen gerettetes Paar aus York, drängen die Öffentlichkeit, sich dem NHS-Spenderregister anzuschließen. Richard and Wendy Caulkin, a York couple saved by organ transplants, are urging the public to join the NHS donor register. Wendy, eine kardiale Krankenschwester, braucht eine Nierentransplantation wegen Organversagens von Immunsuppressiva nach ihrer 2013 Herztransplantation für postpartale Kardiomyopathie. Wendy, a cardiac nurse, needs a kidney transplant due to organ failure from immunosuppressant drugs after her 2013 heart transplant for post-partum cardiomyopathy. Richard, der eine Doppellungentransplantation für zystische Fibrose hatte, sagt, dass ihr Leben durch Spende umgewandelt wurde. Richard, who had a double lung transplant for cystic fibrosis, says their lives were transformed by donation. Mit über 8.200 Menschen auf der UK Transplantat Warteliste, das Paar betonen, dass die Registrierung als Spender gewährleistet Wünsche geehrt werden und könnte jemandem eine zweite Chance im Leben geben. With over 8,200 people on the UK transplant waiting list, the couple stress that registering as a donor ensures wishes are honored and could give someone a second chance at life.