Burst Rohre überflutete Winnipeg Polizei HQ, was vorübergehende Schließung und Service Auswirkungen. Burst pipes flooded Winnipeg police HQ, causing temporary closure and service impacts.

Burst-Rohre verursachten Überschwemmungen in der Winnipeg Polizeidienstzentrale in der Smith Street am Samstagabend, was zu einer vorübergehenden Schließung der Öffentlichkeit führte. Burst pipes caused flooding at Winnipeg Police Service headquarters on Smith Street on Saturday evening, leading to a temporary closure to the public. Das Leck, das zunächst mit einer Wassermain Break verwechselt wurde, wurde als intern bestätigt und ist seitdem eingedämmt worden. The leak, initially mistaken for a watermain break, was confirmed as internal and has since been contained. Die Sicherheitsbewertungen laufen, und der Zugang der Öffentlichkeit bleibt eingeschränkt, was mögliche Auswirkungen auf die Station Duty-Dienste am Sonntag hat. Safety assessments are ongoing, and public access remains restricted, with possible impacts on Station Duty services Sunday. Die Einwohner werden aufgefordert, Berichte online einzureichen oder 204-986-6222 für Nichterscheinungen zu rufen; 911 bleibt für Notfälle. Residents are urged to file reports online or call 204-986-6222 for non-emergencies; 911 remains for emergencies. Der Polizeidienst wird die verfügbaren Updates teilen. The police service will share updates as available.