Die Padres verpflichteten den Pitcher German Marquez zu einem Einjahresvertrag und beendeten seine Rockies Tenure, da sie ihre Rotation für 2026 verstärken wollten. The Padres signed pitcher German Marquez to a one-year deal, ending his Rockies tenure, as they aim to bolster their rotation for 2026.

Die San Diego Padres haben einen einjährigen Vertrag mit dem Rechtshänder German Marquez vereinbart, der seine 10-jährige Amtszeit mit den Colorado Rockies beendet. The San Diego Padres have agreed to a one-year deal with right-handed pitcher German Marquez, ending his 10-year tenure with the Colorado Rockies. Marquez, 30, veröffentlichte einen 68-72 Rekord und 4,67 ERA in seiner Karriere, verdiente einen All-Star nick in 2021. Marquez, 30, posted a 68-72 record and 4.67 ERA in his career, earning an All-Star nod in 2021. Seine Saison 2025 wurde durch einen 3-16 Rekord und 6.70 ERA, behindert durch ein Comeback von Tommy John Chirurgie. His 2025 season was marred by a 3-16 record and 6.70 ERA, hampered by a comeback from Tommy John surgery. Die Padres hoffen, dass er sich in einer neuen Umgebung erholen kann, da er sich auf der Straße besser bewährt hat. The Padres hope he can rebound in a new environment, as he has performed better on the road. Der Deal, der eine gegenseitige Option für 2027 beinhaltet, stärkt ihre Startrotation vor der Saison 2026. The deal, which includes a mutual option for 2027, strengthens their starting rotation ahead of the 2026 season.