Eine Wasser-Hauptpause in Chelmsford hat eine Trinkwasserberatung für die Bewohner der Vermillion Lake Road und des Highway 144 westlich der Joanette Road aufgrund einer möglichen Kontamination verursacht. A water main break in Chelmsford has caused a drinking water advisory for residents on Vermillion Lake Road and Highway 144 west of Joanette Road due to potential contamination.

Eine Wasser-Hauptpause in Chelmsford hat eine Trinkwasserberatung für die Bewohner der Vermillion Lake Road und des Highway 144 westlich der Joanette Road ausgelöst. A water main break in Chelmsford has prompted a drinking water advisory for residents on Vermillion Lake Road and Highway 144 west of Joanette Road. Public Health Sudbury und Districts warnt Leitungswasser kann unsicher sein, weil Druck verloren, beraten keine Verwendung für das Trinken, Kochen, Rezeptur oder Zähneputzen. Public Health Sudbury and Districts warns tap water may be unsafe due to lost pressure, advising no use for drinking, cooking, making formula, or brushing teeth. Das Kochen wird nicht empfohlen; stattdessen sollte Wasser in Flaschen verwendet werden. Boiling is not recommended; bottled water should be used instead. Wasser bleibt für Baden und Wäsche sicher, aber Kinder sollten überwacht werden. Water remains safe for bathing and laundry, but children should be supervised. Die Stadt repariert die Brüche und die Gesundheitsbehörde hebt die Warnung auf, wenn die Tests die Sicherheit bestätigen. The city is repairing the break, and Public Health will lift the advisory after testing confirms safety. Updates sind verfügbar unter der Rufnummer 705-522-9200, ext. Updates are available by calling 705-522-9200, ext. 398, oder gebührenfrei bei 1-866-522-9200. 398, or toll-free at 1-866-522-9200.