BBC besucht Pembrokeshire, 30 Jahre nach der Ölpest der Sea Empress, um die ökologische Erholung und die laufenden Herausforderungen zu bewerten. BBC revisits Pembrokeshire, 30 years after the Sea Empress oil spill, assessing ecological recovery and ongoing challenges.

Am Sonntagabend wurde eine Sonderepisode über Pembrokeshire, Wales, ausgestrahlt, 30 Jahre nach der Ölpest der Sea Empress von 1996, einer der schlimmsten Umweltkatastrophen Großbritanniens. On Sunday night, BBC’s Countryfile aired a special episode revisiting Pembrokeshire, Wales, 30 years after the 1996 Sea Empress oil spill, one of the UK’s worst environmental disasters. Die Moderatoren Datshiane Navanayagam und Hamza Yassin untersuchten die langfristigen ökologischen Schäden, bewerteten die Erholungsbemühungen und sprachen mit Einheimischen und Naturschützern. Presenters Datshiane Navanayagam and Hamza Yassin explored the long-term ecological damage, assessing recovery efforts and speaking with locals and conservationists. Das Segment hob die anhaltenden Herausforderungen für Meeres- und Küstenökosysteme hervor und stellte gleichzeitig die Widerstandsfähigkeit der Natur und die Bedeutung von Umweltverantwortung fest. The segment highlighted ongoing challenges for marine and coastal ecosystems, while also noting nature’s resilience and the importance of environmental stewardship.