Die Staats- und Regierungschefs der EU drängen auf einen Zwei-Gang-Plan, um Wirtschaftsreformen voranzutreiben, die eine schnellere Integration für die willigen Mitglieder ermöglichen, während andere an Flexibilität festhalten. EU leaders push a two-speed plan to advance economic reforms, enabling faster integration for willing members while others retain flexibility.

Die Staats- und Regierungschefs der EU arbeiten an einem zweigleisigen Plan, um die Wirtschaftsreformen zu stoppen, der es ambitionierteren Mitgliedstaaten ermöglicht, bei der Haushaltsintegration und den Investitionen voranzukommen, während andere die Flexibilität beibehalten. EU leaders are advancing a two-track plan to break a deadlock on economic reforms, allowing more ambitious member states to move forward on fiscal integration and investment while others maintain flexibility. Der vom französischen Präsidenten Macron und Kommissionspräsidenten von der Leyen vorangetriebene Ansatz zielt darauf ab, die Fortschritte bis Juni zu beschleunigen und die Wettbewerbsfähigkeit angesichts des globalen Drucks zu verbessern. Pushed by French President Macron and Commission President von der Leyen, the approach aims to accelerate progress by June, addressing competitiveness concerns amid global pressures. Die Strategie spiegelt die wachsende Unterstützung für ein "Europa der zwei Geschwindigkeiten" wider, um Zusammenhalt und Pragmatismus in Einklang zu bringen, da der Block seine wirtschaftliche und geopolitische Stellung stärken will. The strategy reflects growing support for a "two-speed Europe" to balance cohesion with pragmatism, as the bloc seeks to strengthen its economic and geopolitical standing.