Eine geplante Fusion von West Berkshire und Teilen von Oxfordshire in Ridgeway Council zielt darauf ab, jährlich 60 Mio. £ einzusparen, wobei öffentliche Beiträge an den Plan herangetragen werden sollen. A proposed merger of West Berkshire and parts of Oxfordshire into Ridgeway Council aims to save £60M yearly, with public input sought on the plan.

Ein Vorschlag, West Berkshire mit Teilen von Oxfordshire zu einem neuen Einheitsrat namens Ridgeway Council zusammenzufassen, wird derzeit von der Regierung überprüft, um jährlich 60 Millionen Pfund einzusparen und Kosten innerhalb von 3,2 Jahren zurückzuzahlen. A proposal to merge West Berkshire with parts of Oxfordshire into a new unitary council called Ridgeway Council is under government review, aiming to save £60 million annually and repay costs within 3.2 years. Der Plan umfasst West Berkshire, Vale of White Horse und South Oxfordshire, mit Anhängern unter Berufung auf West Berkshires effiziente soziale Betreuung und Kinder-Services. The plan includes West Berkshire, Vale of White Horse, and South Oxfordshire, with supporters citing West Berkshire’s efficient social care and children’s services. West Berkshires Führer warnt vor einem Finanzierungsdefizit von 28 Millionen Pfund und sagt, dass der Zusammenschluss die finanzielle Stabilität verbessern würde. West Berkshire’s leader warns of a £28 million funding shortfall and says the merger would improve financial stability. Es bestehen nach wie vor Bedenken hinsichtlich der Risiken von Umstrukturierungsdienstleistungen. Concerns remain over risks from restructuring services. Die Regierung berät über drei einheitliche Modelle und lädt öffentliche Beiträge durch Umfragen oder schriftliche Einreichungen ein. The government is consulting on three unitary models and invites public input via survey or written submissions.