Ein Jugendlicher wurde bei einem Dubliner Parkschießen schwer verletzt; die Polizei sucht Zeugen und Aufnahmen. A teen was seriously injured in a Dublin park shooting; police seek witnesses and footage.

Ein Teenager erlitt schwere, aber nicht lebensbedrohliche Verletzungen bei einer Schießerei am Sonntagnachmittag gegen 12:35 Uhr im St. Margaret-Park in Ballymun, Dublin. A teenager sustained serious but non-life-threatening injuries in a shooting at St Margaret’s Park in Ballymun, Dublin, on Sunday afternoon around 12:35 p.m. Die Notfalldienste reagierten, und sowohl der Teenager als auch ein erwachsener Mann wurden ins Krankenhaus gebracht. Emergency services responded, and both the teen and an adult man were hospitalized. Gardai hat die Szene für die forensische Untersuchung gesichert, einen Zwischenfallraum in Ballymun Garda Station eingerichtet und einen leitenden Untersuchungsbeamten zugewiesen. Gardai have secured the scene for forensic examination, established an incident room at Ballymun Garda Station, and assigned a senior investigating officer. Die Behörden appellieren an Zeugen und jeden mit Kamera- oder Dashcammaterial aus dem Park zwischen 11:30 und 13:30 Uhr, sich zu melden. Authorities are appealing for witnesses and anyone with camera or dashcam footage from the park between 11:30 a.m. and 1:30 p.m. to come forward. Die Ermittlungen laufen weiter. The investigation remains ongoing.