Eddie Bauer beendet die Verwendung von Geschenkkarten und Treuepunkten am 12. März aufgrund eines Bankrotts und der Liquidation von Geschäften in den USA und Kanada. Eddie Bauer ends gift card and loyalty point use March 12 due to bankruptcy, liquidating U.S. and Canadian stores.

Eddie Bauer hat den 12. März als Enddatum für die Verwendung von Geschenkkarten und Treuepunkten in seinen US-amerikanischen und kanadischen Einzelhandelsgeschäften festgelegt, nachdem der Betreiber Catalyst Brands einen Konkurs angemeldet hatte. Eddie Bauer has set March 12 as the final date to use gift cards and loyalty points at its U.S. and Canadian retail stores, following a bankruptcy filing by operator Catalyst Brands. Das Unternehmen liquidiert seine physischen Standorte, wobei alle Verkäufe während des Prozesses endgültig und nicht returnable. The company is liquidating its physical locations, with all sales during the process final and non-returnable. Der Konkurs berührt weder Eddie Bauers E-Commerce- und Großhandelsgeschäfte, die von Outdoor 5 verwaltet werden, noch Geschäfte außerhalb Nordamerikas, die von unabhängigen Lizenznehmern betrieben werden. The bankruptcy does not affect Eddie Bauer’s e-commerce and wholesale operations, managed by Outdoor 5, nor stores outside North America, which are operated by independent licensees. Kunden werden gebeten, die verbleibenden Salden vor Ablauf der Frist zu verwenden. Shoppers are urged to use remaining balances before the deadline.