Ein Bundesrichter befahl der Trump-Administration, eine Sklavenausstellung im Philadelphia-Präsidentenhaus wiederherzustellen, was ihre Entfernung als rechtswidrig bezeichnete. A federal judge ordered the Trump administration to restore a slavery exhibit at Philadelphia’s President’s House, calling its removal unlawful.

Ein Bundesrichter hat die Wiederherstellung einer Sklavenausstellung im Präsidentenhaus in Philadelphia angeordnet, wobei die Trump-Administration die Entfernung von historischen Panels und Displays gesetzeswidrig und willkürlich regierte. A federal judge has ordered the restoration of a slavery exhibit at the President’s House in Philadelphia, ruling the Trump administration’s removal of historical panels and displays was unlawful and arbitrary. Die Ausstellung, die das Leben von versklavten Menschen im Besitz von George Washington detailliert, wurde im Januar 2026 unter einem Executive Order auf rassenbasierte Inhalte. The exhibit, which detailed the lives of enslaved people owned by George Washington, was taken down in January 2026 under an executive order targeting race-based content. Richter Cynthia M. Rufe erließ eine einstweilige Verfügung, wonach der National Park Service alle Materialien, wie sie am 21. Januar 2026 waren, neu installieren musste und zukünftige Änderungen ohne schriftliche Zustimmung der Stadt untersagte. Judge Cynthia M. Rufe issued a preliminary injunction requiring the National Park Service to reinstall all materials as they were on January 21, 2026, and barred future changes without the city’s written consent. Das Gericht verglich die Entfernung mit der historischen Löschung, die in George Orwells 1984 zu sehen ist, indem es die Behauptungen einer einseitigen Bundesbehörde ablehnte. The court likened the removal to historical erasure seen in George Orwell’s 1984, rejecting claims of unilateral federal authority. Die Entscheidung ist ein rechtlicher und symbolischer Sieg für die Erhaltung der historischen Wahrheit, obwohl keine Restaurationsfrist festgelegt wurde. The decision is a legal and symbolic win for preserving historical truth, though no restoration deadline has been set.