Indiens Oberster Gerichtshof entscheidet gegen die Senkung der Haftstrafen durch Opferentschädigung, wobei die Verhältnismäßigkeit in der Justiz gewahrt wird. India's Supreme Court rules against reducing prison sentences via victim compensation, upholding proportionality in justice.

Der Oberste Gerichtshof von Indien hat entschieden, dass die Senkung der Gefängnisstrafen für schwere Verbrechen, die auf einer erhöhten Entschädigung für Opfer beruhen, fehlerhaft und gefährlich ist, und warnt, dass sie Gerechtigkeit und Abschreckung untergräbt. The Supreme Court of India has ruled that reducing prison sentences for serious crimes based on increased victim compensation is flawed and dangerous, warning it undermines justice and deterrence. Das Gericht kippte eine Entscheidung des unteren Gerichts, die eine dreijährige Strafe für einen gewaltsamen Angriff kürzte und betonte, dass Strafe angemessen sein muss und nicht durch Geld ersetzt werden muss. The court overturned a lower court’s decision that cut a three-year sentence for a violent attack, stressing that punishment must be proportionate and not replaced by money. Er betonte, dass die Entschädigung nicht als Ersatz für die Inhaftierung, sondern als Ersatz für die Strafvollstreckung restitutionell sei, und legte einen Vier-Faktor-Test zur Orientierung der Verurteilung fest, in dem die Gerichte aufgefordert wurden, auf finanziellen Zahlungen beruhende Kronzeugen zu vermeiden. It emphasized that compensation is restitutory, not a substitute for incarceration, and established a four-factor test to guide sentencing, urging courts to avoid leniency based on financial payments. Das Urteil unterstreicht, dass Gerechtigkeit Rechenschaftspflicht, Verhältnismäßigkeit und öffentliches Vertrauen erfordert, und befahl, den ursprünglichen Satz wieder einzusetzen. The ruling reinforces that justice requires accountability, proportionality, and public confidence, and ordered the original sentence to be reinstated.