Das verarbeitende Gewerbe in New York ging im Februar leicht zurück, wuchs aber immer noch, mit steigender Beschäftigung und wachsendem Unternehmensoptimismus. New York manufacturing edged down slightly in February but still expanded, with rising employment and growing business optimism.

Die Produktionstätigkeit in New York sank im Februar leicht von 7,7 auf 7,1, was trotz eines geringeren als erwarteten Rückgangs nach wie vor auf Expansion hindeutet. New York State manufacturing activity edged down slightly in February to 7.1 from 7.7, still indicating expansion despite a smaller-than-expected drop. Die Beschäftigung nahm stark zu, Auftragseingänge und Lieferungen blieben positiv, schwächten sich aber ab, und der Inflationsdruck nahm zu, als die Preise bezahlt wurden und beides zunahm. Employment rose sharply, new orders and shipments remained positive but weakened, and inflationary pressures increased as prices paid and received both rose. Geschäftsoptimismus verbesserte sich, mit zukünftigen Bedingungen Index steigt auf 34.7. Business optimism improved, with future conditions index climbing to 34.7. Der Bericht geht den nationalen Produktionsdaten der Industrie voraus und kommt inmitten umfassenderer wirtschaftlicher Entwicklungen. The report precedes national industrial output data and comes amid broader economic developments.