Nordkorea testete eine Rakete mit einem leichten Scheinsprengkopf und zeigte Fortschritte, aber keine echte nukleare Bedrohung. North Korea tested a missile with a lightweight mock warhead, showing progress but not a real nuclear threat.

Nordkoreas jüngster Raketentest hat wahrscheinlich einen leichten Scheinsprengkopf verwendet, keine wirkliche nukleare Nutzlast, was seine operationelle Bedrohung trotz Behauptungen, die USA seien jetzt in Reichweite, begrenzt. North Korea's latest missile test likely used a lightweight mock warhead, not a real nuclear payload, limiting its operational threat despite claims the U.S. is now within range. Experten sagen, der Test spiegelt inkrementellen Fortschritt, nicht einen Durchbruch, mit großen Hürden in Warhead Miniaturisierung und Wiedereintritt Überleben bleiben. Experts say the test reflects incremental progress, not a breakthrough, with major hurdles in warhead miniaturization and reentry survival remaining. Sowohl Nordkorea als auch die USA sind unwahrscheinlich, dass sie aufgrund katastrophaler Risiken einen umfassenden Krieg beginnen werden, und Diplomatie bleibt der einzige realistische Weg nach vorn. Both North Korea and the U.S. are unlikely to start a full-scale war due to catastrophic risks, and diplomacy remains the only realistic path forward. Jeder zukünftige Wasserstoffbombentest würde wahrscheinlich unter Wasser sein, den radioaktiven Fallout minimieren und eher als Demonstration als unmittelbare Bedrohung dienen. Any future hydrogen bomb test would likely be underwater, minimizing radioactive fallout and serving as a demonstration rather than a direct threat.