Nova Scotia verteidigt die Überschreitung des Budgets unter Berufung auf dringende Bedürfnisse und Transparenz und fordert eine strengere legislative Genehmigung. Nova Scotia defends overspending beyond its budget, citing urgent needs and transparency, amid calls for stricter legislative approval.

Die Finanzabteilung von Nova Scotia wehrt sich für eine Überschreitung der Ausgaben über den genehmigten Haushalt hinaus, indem sie sagt, Flexibilität sei unerlässlich, um dringende öffentliche Bedürfnisse anzugehen. Nova Scotia’s Finance Department defends overspending beyond its approved budget, saying flexibility is essential to address urgent public needs. Der stellvertretende Exekutivminister Kellian Dean sagt, dass regelmäßige vierteljährliche Finanzaktualisierungen für Transparenz sorgen und den Forderungen von Generalauditor Kim Adair und Oppositionsparteien nach rechtlichen Änderungen entgegenwirken, die eine legislative Genehmigung für alle Ausgaben außerhalb des Haushalts erfordern. Executive deputy minister Kellian Dean says regular quarterly financial updates ensure transparency, countering calls from Auditor General Kim Adair and opposition parties for legal changes requiring legislative approval for all out-of-budget spending. Die Debatte unterstreicht die anhaltenden Spannungen in Bezug auf die Rechenschaftspflicht der öffentlichen Finanzen und die Reaktion der Regierung. The debate underscores ongoing tensions over fiscal accountability and government responsiveness.