Ein Polizeibeamter sagte aus, dass CCTV einen nackten Teenager zeigte, der vor dem Verschwinden auf ein Ödland zulief, wobei die Aufnahmen nun im Mittelpunkt der Ermittlungen standen. A police officer testified that CCTV showed a naked teen running toward a wasteland before vanishing, with the footage now central to the investigation.

Ein Polizeibeamter sagte bei einer Anfrage aus, dass er CCTV-Aufnahmen überprüfte, die einen nackten Teenager zeigen, der in Richtung eines Ödlands läuft und neue Details über die Abfolge der Ereignisse liefert, die zum Verschwinden des Individuums führen. A police officer testified at an inquest that he reviewed CCTV footage showing a naked teenager running toward a wasteland, providing new details about the sequence of events leading up to the individual’s disappearance. Der Offizier beschrieb, wie er die Bewegungen der Jugendlichen auf der Kamera beobachtete, obwohl er damals nicht eingriff. The officer described observing the youth’s movements on camera, though he did not intervene at the time. Die Aufnahmen sind zu einem wichtigen Beweisstück in der laufenden Untersuchung geworden. The footage has become a key piece of evidence in the ongoing investigation.