Indiens Oberster Gerichtshof bestätigte Strafanzeige gegen Marion Biotech wegen giftiger Hustensirupe im Zusammenhang mit 18 Kindertoten in Usbekistan. India’s Supreme Court upheld criminal charges against Marion Biotech over toxic cough syrups linked to 18 child deaths in Uzbekistan.

Das Oberste Gericht Indiens hat sich geweigert, eine Ladungsanordnung gegen Marion Biotech wegen Hustensirups, die mit dem Tod von mehr als 18 Kindern in Usbekistan zusammenhängt, aufzuheben, was die Schäden an dem weltweiten pharmazeutischen Ruf des Landes hervorhebt. India’s Supreme Court has refused to quash a summoning order against Marion Biotech over cough syrups linked to the deaths of more than 18 children in Uzbekistan, emphasizing the damage to the country’s global pharmaceutical reputation. Das Gericht bestätigte eine Entscheidung des Untergerichts, mit strafrechtlichen Anklagen nach dem Drogen- und Kosmetikgesetz vorzugehen, unter Berufung auf Testberichte, die toxische Ethylenglykolwerte in den Sirupen zeigen. The court upheld a lower court’s decision to proceed with criminal charges under the Drugs and Cosmetics Act, citing test reports showing toxic levels of ethylene glycol in the syrups. Das Unternehmen und seine Beamten müssen vor Gericht gestellt werden, wobei das Gericht die Rechenschaftspflicht trotz der Zuständigkeitsgrenzen für die Hinzufügung von Mordanklagen betont. The company and its officials must face trial, with the court stressing accountability despite jurisdictional limits on adding murder charges. In dem Fall werden Bedenken hinsichtlich der Qualitätskontrolle und der Regulierungsaufsicht in Indiens Arzneimittelindustrie hervorgehoben. The case highlights concerns over quality control and regulatory oversight in India’s drug manufacturing sector.