Quebec steht vor einem Rückschlag über den Vorschlag, Abtreibungsrechte in seiner Verfassung zu verankern, was rechtliche Bedenken trotz föderalen Schutzes hervorruft. Quebec faces backlash over proposing to enshrine abortion rights in its constitution, sparking legal concerns despite federal protection.

Der Druck auf den Quebec-Justizminister Simon Jolin-Barrette steigt, um die Aufnahme von Abtreibungsrechten in die Verfassung der Provinz zu überdenken, da Kritiker den Schritt warnen könnten rechtliche Herausforderungen einladen, obwohl Abtreibung bereits durch Bundesgesetz geschützt ist. Pressure is mounting on Quebec Justice Minister Simon Jolin-Barrette to reconsider including abortion rights in the province’s proposed constitution, as critics warn the move could invite legal challenges despite abortion already being protected under federal law. Der Konsultationszeitraum ist beendet, und Oppositionsparteien, Rechtsexperten und Frauenrechtsverfechter fordern die Regierung auf, sich auf die Verbesserung des Zugangs zu Dienstleistungen zu konzentrieren, anstatt das Recht in einer neuen Verfassung zu kodifizieren. The consultation period has ended, with opposition parties, legal experts, and women’s rights advocates urging the government to focus on improving access to services rather than codifying the right in a new constitution. Jolin-Barrette räumte zwar Bedenken während der Fragestunde ein, aber er verpflichtete sich nicht, die Klausel zu entfernen, obwohl einige CAQ-Mitglieder vermuten, dass eine Entscheidung bald kommen könnte. While Jolin-Barrette acknowledged concerns during question period, he did not commit to removing the clause, though some CAQ members suggest a decision may come soon.