Die Waffenstillstandsüberwachung im Südsudan berichtet über 407 Verstöße gegen das Friedensabkommen von 2018 vom August 2025 bis Januar 2026 und fordert sofortige Maßnahmen, um die eskalierende Gewalt zu beenden. South Sudan's ceasefire monitors report 407 violations of the 2018 peace deal from August 2025 to January 2026, urging immediate action to end escalating violence.

Die Beobachter des Waffenstillstands im Südsudan, angeführt von Teshome Anagawe Ayana von CTSAMVM, fordern ein Ende der eskalierenden Gewalt zwischen Regierung und Oppositionskräften und warnen, dass zwischen August 2025 und Januar 2026 407 mutmaßliche Verstöße gegen das Friedensvertrag von 2018 registriert wurden. Ceasefire monitors in South Sudan, led by Teshome Anagawe Ayana of CTSAMVM, are urging an end to escalating violence between the government and opposition forces, warning that 407 alleged violations of the 2018 peace agreement were recorded between August 2025 and January 2026. Die Unruhen, die sich nach Zusammenstößen in Nasir im März 2025 verschärften, haben sich über den Oberen Nil, die Einheit, den westlichen Bahr el Ghazal und die Jonglei-Staaten verbreitet, mit Berichten über Luftbombardierungen, Ambushes, Entführungen, Angriffe auf Märkte und angebliche außergerichtliche Tötungen. The unrest, intensifying after clashes in Nasir in March 2025, has spread across Upper Nile, Unity, Western Bahr el Ghazal, and Jonglei states, with reports of aerial bombardments, ambushes, abductions, attacks on markets, and alleged extrajudicial killings. Die Überwachungsmaßnahmen wurden aufgrund von Finanzierungsengpässen zurückgeschraubt, wodurch die Überwachung eingeschränkt wurde. Monitoring operations have been scaled back due to funding shortages, limiting oversight. Ayana betonte, dass der Frieden von der vollständigen Umsetzung der Sicherheitsmaßnahmen, einschließlich der einheitlichen Kräfte, der Abrüstung und der Rechenschaftspflicht, abhängt, und forderte ein erneutes politisches Engagement und einen uneingeschränkten Zugang zu humanitärer Hilfe. Ayana stressed that peace depends on full implementation of security measures, including unified forces, disarmament, and accountability, and called for renewed political commitment and unrestricted humanitarian access.