Ein Mann in Alaska nahm eine seltene, antibiotikaresistente bärgebundene Infektion an, der erste Fall war an einen Bären gebunden und nur der zweite im Staat. A man in Alaska contracted a rare, antibiotic-resistant bear-linked infection, the first such case tied to a bear and only the second in the state.

Ein Arzt in Alaska hat den ersten bekannten Fall von "Siegelfinger" identifiziert, eine seltene antibiotikaresistente bakterielle Infektion, die mit einem braunen Bären verbunden ist und nur das zweite Mal markiert, dass der Stamm im Zustand gefunden wurde. A doctor in Alaska has identified the first known case of "seal finger," a rare antibiotic-resistant bacterial infection, linked to a brown bear, marking only the second time the strain has been found in the state. Die Infektion, die typischerweise mit dem Umgang mit Robben verbunden ist, verursachte schwere Gewebe- und Knochenschäden bei einem Mann, der sich 2024 beim Enthäuten eines Bären die Hand geschnitten hatte, trotz einer ersten Antibiotikabehandlung. The infection, typically tied to handling seals, caused severe tissue and bone damage in a man who cut his hand while skinning a bear in 2024, despite initial antibiotic treatment. Die gleichen Bakterien waren zuvor in einem Siegel-bezogenen Fall ein Jahrzehnt zuvor gefunden worden. The same bacteria had previously been found in a seal-related case a decade earlier. Gesundheitsbeamte betonen die frühe Diagnose für Patienten mit kürzlichem Tierkontakt, noch vor Testergebnissen, und fordern Jäger auf, Hautverletzungen zu vermeiden, Hände zu waschen und sofort saubere Wunden. Health officials stress early diagnosis for patients with recent animal contact, even before test results, and urge hunters to avoid skin injuries, wash hands, and clean wounds immediately.