Schwere Stürme in Newcastle und in der Hunter-Region brachten starken Regen, starke Winde und Blitzfluten, wodurch Stromausfälle und Reisestörungen verursacht wurden. Severe storms in Newcastle and the Hunter region brought heavy rain, strong winds, and flash flooding, causing power outages and travel disruptions.

Schwere Stürme haben die Region Hunter und Newcastle getroffen, was zu Wetterwarnungen bei starkem Regen, starken Winden und Blitzfluten geführt hat. Severe storms have hit the Hunter region and Newcastle, prompting weather warnings for heavy rain, strong winds, and flash flooding. Das Bureau of Meteorology gab Warnungen vor schnelllebigen Stürmen heraus, die abgefallene Bäume, Stromausfälle, Straßensperrungen und Reisestörungen verursachten. The Bureau of Meteorology issued alerts ahead of fast-moving storms causing downed trees, power outages, road closures, and travel disruptions. Die Notfalldienste sind auf Hochalarm, raten den Bewohnern, vorsichtig zu bleiben, unnötige Reisen zu vermeiden und amtliche Updates zu überwachen. Emergency services are on high alert, advising residents to stay cautious, avoid unnecessary travel, and monitor official updates. Es wurden keine schweren Verletzungen gemeldet, aber die Bedingungen bleiben gefährlich, vor allem in Gebieten mit niedriger Lage. No major injuries have been reported, but conditions remain hazardous, especially in low-lying areas. Das Sturmsystem ist Teil des anhaltenden instabilen Wetters in ganz Ostaustralien. The storm system is part of ongoing unstable weather across eastern Australia.