Ein 23-jähriger Mann starb bei einem Autounfall in der Nähe von Boulder City, Nevada, nachdem er in ein Umspannwerk stürzte; die Behörden fanden ihn mit einer Schrotflinte, einer Körperpanzerung, mehreren Waffen, Sprengstoffen und extremistischen Materialien und untersuchen den Vorfall als terroristische Angelegenheit. A 23-year-old man died in a car crash near Boulder City, Nevada, after crashing into a substation; authorities found him with a shotgun, body armor, multiple weapons, explosives, and extremist materials, and are investigating the incident as terrorism-related.

Ein 23-jähriger Mann aus Albany, New York, Dawson Maloney, starb, nachdem er am 19. Februar 2026 einen Mietwagen in ein Stromumspannwerk in der Nähe von Boulder City abstürzte. A 23-year-old man from Albany, New York, Dawson Maloney, died after crashing a rental car into a power substation near Boulder City on February 19, 2026. Die Behörden fanden ihn tot im Fahrzeug, trugen Körperpanzer und hielten eine Schrotflinte mit einer selbstinfizierten Schusswunde. Authorities found him deceased in the vehicle, wearing body armor and holding a shotgun with a self-inflicted gunshot wound. Das Auto enthielt mehrere Schusswaffen, Sprengstoffe, Thermit-basierte Flammenwerfer und extremistische Literatur, die verschiedene Ideologien förderten. The car contained multiple firearms, explosives, thermite-based flamethrowers, and extremist literature promoting various ideologies. Maloney wurde als vermisst gemeldet und hatte mit der Familie über Selbstmordgedanken und den Wunsch nach Bekanntheit kommuniziert. Maloney had been reported missing and had communicated with family about suicidal thoughts and a desire for notoriety. Das FBI und die Las Vegas Metropolitan Police untersuchen den Vorfall als terroristisch bedingt, obwohl das Motiv für die Ausrichtung auf die Umspannwerk bleibt unklar. The FBI and Las Vegas Metropolitan Police are investigating the incident as terrorism-related, though the motive for targeting the substation remains unclear. Es besteht keine öffentliche Bedrohung, und die Umspannstation ist weiterhin in Betrieb. No public threat is ongoing, and the substation remains operational.