NASA verzögert Artemis II Crewed Mond fliegen bis April wegen Helium Leck in der oberen Stufe der Rakete, Reparaturen erforderlich. NASA delays Artemis II crewed moon flyby to April due to helium leak in rocket’s upper stage, requiring repairs.

Die NASA-Mission Artemis II, der erste bemannte Mondflug seit über 50 Jahren, verzögert sich aufgrund eines neu entdeckten Heliumflussproblems in der oberen Phase des Space Launch System in den April. NASA’s Artemis II mission, the first crewed lunar flyby in over 50 years, is delayed into April due to a newly discovered helium flow issue in the Space Launch System rocket’s upper stage. Das Problem, unabhängig von früheren Wasserstofflecks, stört die Motorreinigung und Kraftstofftankdruck, was Reparaturen im Vehicle Assembly Building im Kennedy Space Center erfordert. The problem, unrelated to prior hydrogen leaks, disrupts engine purging and fuel tank pressurization, requiring repairs in the Vehicle Assembly Building at Kennedy Space Center. Die 322-Fuß-Rakete wird wahrscheinlich zur Arbeit zurückgerollt werden und den Start über das Märzfenster hinaus treiben. The 322-foot rocket is likely to be rolled back for work, pushing the launch beyond the March window. Die vier Astronauten bleiben in Quarantäne, und die NASA betonte die Sicherheit und gründliche Tests. The four astronauts remain in quarantine, and NASA emphasized safety and thorough testing. Die Verzögerung folgt einer Reihe von technischen Rückschlägen, einschließlich der Probleme aus dem 2022 ungeschraubten Artemis I-Test. The delay follows a series of technical setbacks, including issues from the 2022 uncrewed Artemis I test.