Die North Bay Police hat nun ihren ersten internen Experten für digitale Forensik, der selbstständig Geräte analysiert, die Effizienz des Gehäuses erhöht und die Abhängigkeit von externen Agenturen verringert. North Bay Police now has its first in-house digital forensics expert to independently analyze devices, boosting case efficiency and reducing reliance on outside agencies.

Der North Bay Police Service hat seinen ersten internen digitalen forensischen Prüfer eingestellt, der es ihm ermöglicht, digitale Beweise von Telefonen und Computern unabhängig zu analysieren, ohne sich auf die Provinzpolizei von Ontario zu verlassen. The North Bay Police Service has hired its first in-house digital forensic examiner, allowing it to independently analyze digital evidence from phones and computers without relying on the Ontario Provincial Police. Polizeichef Daryl Longworth sagte, der Umzug unterstützt schnellere, effizientere Untersuchungen in einer Ära, in der fast jeder Fall digitale Komponenten beinhaltet. Police Chief Daryl Longworth said the move supports faster, more efficient investigations in an era where nearly every case involves digital components. Die Änderung entspricht dem Sicherheits- und Politikgesetz der Gemeinschaft von Ontario, das eine Berichterstattung erfordert, wenn externe Hilfe gesucht wird. The change aligns with Ontario’s Community Safety and Policy Act, which requires reporting when external assistance is sought. Während einige OPP-Dienste kostenlos im Rahmen des Provinzmandats angeboten werden, können andere teuer sein. While some OPP services are provided at no cost under provincial mandate, others can be expensive. Durch den Aufbau interner Kapazitäten zielt North Bay darauf ab, die Abhängigkeit von externen Ressourcen zu reduzieren und die Selbstversorgung zu verbessern. By building internal capacity, North Bay aims to reduce dependency on outside resources and improve self-sufficiency.