House of the Dragon's zentrale Episode verstärkt Targaryen Familienkämpfe vor Westerosi Bürgerkrieg. House of the Dragon's pivotal episode intensifies Targaryen family strife ahead of Westerosi civil war.

House of the Dragon kehrt auf Sky Atlantic HD mit einer entscheidenden Episode, die eskalierende Spannungen innerhalb der Targaryen-Dynastie untersucht. House of the Dragon returns on Sky Atlantic HD with a pivotal episode exploring escalating tensions within the Targaryen dynasty. Rhaenyra Targaryen konfrontiert die Folgen des Todes ihres Sohnes, während sie Allianzen sucht, um ihren Anspruch auf den Eisernen Thron zu sichern, einschließlich Bemühungen, sich mit ihrer Tante Rhaenys zu vereinen. Rhaenyra Targaryen confronts the aftermath of her son's death while seeking alliances to secure her claim to the Iron Throne, including efforts to unite with her aunt Rhaenys. Währenddessen sucht Alicent Hightower nach Aegon, und politische Loyalitäten werden als Westeros Ränder in Richtung Bürgerkrieg getestet. Meanwhile, Alicent Hightower searches for Aegon, and political loyalties are tested as Westeros edges toward civil war. In der Episode mit Matt Smith und Emma D'Arcy werden Untertitel, Audiobeschreibung, Wiederholungssendungen und eine reife Publikumsbewertung gezeigt. The episode, starring Matt Smith and Emma D'Arcy, features subtitles, audio description, repeat broadcasts, and a mature audience rating.