Eddie Jones beschuldigt Steve Borthwicks frühe Rede von einem Frankreich-Showdown, weil er England ablenkt, den Fokus verletzt und zu den Ergebnissen der armen Sechs Nationen beiträgt. Eddie Jones blames Steve Borthwick's early talk of a France showdown for distracting England, hurting focus and contributing to poor Six Nations results.

Der ehemalige England-Trainer Eddie Jones gibt Steve Borthwicks Januar-Kommentare über ein mögliches titelgebendes Spiel gegen Frankreich an, weil er das Team abgelenkt und zu Englands armer Six Nations-Form beigetragen hat. Former England coach Eddie Jones blames Steve Borthwick’s January comments about a potential title-deciding match against France for distracting the team and contributing to England’s poor Six Nations form. Jones sagt, die Bemerkungen, die einen Final-Runde Showdown vorgeschlagen, erstellt vorzeitigen Fokus auf ein zukünftiges Spiel, potenziell führende Spieler und Familien für eine Reise in Paris planen und unterminieren Konzentration. Jones says the remarks, which suggested a final-round showdown, created premature focus on a future game, potentially leading players and families to plan for a Paris trip and undermining concentration. Er verbindet das Team mit einem Verlust von 31-20 mit Schottland und einer schweren Niederlage durch Irland mit einem Verlust an geistigem Fokus und Vertrauen, vor allem nach einem frühen 17-0 Defizit. He links the team’s 31-20 loss to Scotland and heavy defeat by Ireland to a loss of mental focus and confidence, especially after an early 17-0 deficit. Jones betont, dass eine starke Führung jetzt unerlässlich ist, um die Folie umzukehren, da England vor einem Must-Win-Spiel gegen Italien steht. Jones stresses that strong leadership is now essential to reverse the slide, as England faces a must-win match against Italy.