Südafrika stoppt seinen NHI-Rollout bis zu einem Verfassungsgerichtsurteil über die Beteiligung der Öffentlichkeit, wobei die Durchsetzung bis Mai 2026 gestoppt wurde. South Africa pauses its NHI rollout pending a Constitutional Court ruling on public participation, with enforcement halted until May 2026.

Südafrikas Präsident Cyril Ramaphosa hat die Umsetzung des National Health Insurance (NHI) Act in Erwartung eines Verfassungsgerichtsurteils über die Herausforderungen seiner öffentlichen Beteiligung angehalten. South Africa’s President Cyril Ramaphosa has paused the implementation of the National Health Insurance (NHI) Act pending a Constitutional Court ruling on challenges to its public participation process. Die Verzögerung, die am 24. Februar 2026 als Gerichtsbeschluss formalisiert wurde, stoppt alle Proklamation und Durchsetzung der NHI-Bestimmungen, bis das Gericht sein Urteil zwischen dem 5. und 7. Mai 2026 abgibt. The delay, formalized as a court order on 24 February 2026, halts all proclamation and enforcement of NHI provisions until the court delivers its judgment between 5 and 7 May 2026. Die Regierung setzt die vorbereitenden Arbeiten zur Reform des Gesundheitssystems fort und bekräftigt ihr Engagement für die universelle Gesundheitsversorgung, während rechtliche Maßnahmen außer unter außergewöhnlichen Umständen ausgesetzt werden. The government continues preparatory work on health system reforms, reaffirming its commitment to universal healthcare, while legal actions are suspended except under exceptional circumstances.