Der Ost-Lothian-Rat billigte einen Anstieg der Steuern um 7,5 % und eine Erhöhung der Mieten um 7 %, um dem finanziellen Druck entgegenzuwirken, wobei steigende Kosten und eine hohe Nachfrage genannt wurden. East Lothian Council approved a 7.5% tax rise and 7% rent hike to address financial pressures, citing rising costs and high demand.

Der Ost-Lothian-Rat billigte einen Steueranstieg um 7,5 % und eine Erhöhung der Mieten um 7 % für Sozialwohnungsmieter, was auf den finanziellen Druck durch steigende Kosten und Nachfrage hinwies. East Lothian Council approved a 7.5% council tax rise and a 7% rent increase for social housing tenants, citing financial pressures from rising costs and demand. Die Steuererhöhung, die erste in Schottland für 2026/27, ging mit Labour und einer unabhängigen Unterstützung über, während die SNP einen niedrigeren Steueranstieg von 5,8 % und eine Erhöhung der Miete um 8 % unterstützte. The tax hike, the first in Scotland for 2026/27, passed with Labour and one independent support, while the SNP backed a lower 5.8% tax rise and an 8% rent increase. Die Räte sagten, dass die Erhöhungen erforderlich sind, um Dienstleistungen zu erhalten und Kürzungen zu vermeiden, obwohl Bedenken über Erschwinglichkeit und Wohnungszugang bestehen bleiben, wobei über 4.500 auf der Warteliste stehen. Councils said the increases are needed to maintain services and avoid cuts, though concerns remain over affordability and housing access, with over 4,500 on the waiting list.