Eine 30.000-Gallonen-Abwasserpest in Cambridge, MD, vom 17. bis 20. Februar 2026, veranlasste Wasserwarnungen bis zum 26. Februar; Trinkwasser ist sicher. A 30,000-gallon sewage spill in Cambridge, MD, from Feb 17–20, 2026, prompted river warnings until Feb 26; drinking water is safe.

Ein Abwasserverlust, der etwa 30.000 Gallonen unbehandeltes Abfall in den Choptank River freisetzte, ereignete sich in Cambridge, Maryland, vom 17. bis 20. Februar 2026, aufgrund eines Bruchs in einem Rohr in der Nähe von 2831 Ocean Gateway. A sewage spill releasing about 30,000 gallons of untreated waste into the Choptank River occurred in Cambridge, Maryland, from February 17 to 20, 2026, due to a ruptured pipe near 2831 Ocean Gateway. Die Stadt hat das Rohr repariert, die Aufräumarbeiten abgeschlossen und Warnschilder gesetzt. The city has repaired the pipe, completed cleanup, and posted warning signs. Die Behörden empfehlen, den Kontakt mit den Flussgewässern von östlich der Woods Road bis zur Eastern City Boundary zu vermeiden, und warnen vor Schwimmen, Fischen oder anderen Aktivitäten bis mindestens zum 26. Februar. Authorities advise avoiding contact with river waters from east of Woods Road to the Eastern City Boundary, cautioning against swimming, fishing, or other activities until at least February 26. Es besteht kein Risiko für das öffentliche Trinkwasser. There is no risk to public drinking water. Der Vorfall wurde den staatlichen und lokalen Gesundheitsbehörden gemeldet. The incident was reported to state and local health agencies.