Eine neuseeländische Mutter wird wegen ihres ärztlich fragilen Kindesleidens wegen Misshandlung angeklagt, wobei widersprüchliche Aussagen darüber vorliegen, ob das Kind trotz medizinischer Einschränkungen aß. A New Zealand mother faces abuse charges over her medically fragile child’s condition, with conflicting testimony on whether the child ate despite medical restrictions.

Eine Mutter in Nelson (Neuseeland) wird wegen angeblicher Misshandlung ihres medizinisch fragilen Kindes, das komplexe Darmversagen hatte und sich auf Futterröhrchen und IV-Nahrung stützt, vor Gericht gestellt. A mother in Nelson, New Zealand, is on trial for allegedly ill-treating her medically fragile child, who had complex intestinal failure and relied on feeding tubes and IV nutrition. Ein Verwandter sagte aus, das Kind habe gesehen, wie es während eines Familientreffens Hühner aß und nach Nahrungsresten suchte, was den Behauptungen widerspricht, das Kind könne nicht mündlich essen. A relative testified the child was seen eating chicken and searching for food scraps during a family gathering, contradicting claims the child couldn’t eat orally. Die Mutter, die sieben Anklagen ausgesetzt ist, einschließlich der Infektion des Kindes mit Krankheit, leugnet Missbrauch und sagt, ihre Handlungen seien von Verzweiflung getrieben, um schwere medizinische Bedürfnisse zu bewältigen. The mother, facing seven charges including infecting the child with disease, denies abuse, saying her actions were driven by desperation to manage severe medical needs. Krankenschwestern beschrieben unerklärliche Vorfälle wie durchtrennte zentrale Leitungen und getrennten Röhren, während die Verteidigung hält die Ereignisse aus dem Kind verursachten seltenen Zustand und komplexe Pflege, nicht absichtlichen Schaden. Nurses described unexplained incidents like severed central lines and disconnected tubes, while the defense maintains the events resulted from the child’s rare condition and complex care, not intentional harm. Der Prozess dauert an. The trial continues.