Ein kalifornischer Häftling starb in Gewahrsam; sein Zellenkamerad wird beim Tod verdächtigt, und die Behörden untersuchen als möglicher Mordfall. A California inmate died in custody; his cellmate is suspected in the death, and authorities are investigating as a possible homicide.

John Cisneros, 49, ein Gefängnisinsasse aus dem Los Angeles County, starb am 23. Februar, nachdem er in seiner Zelle als unverantwortlich befunden worden war. John Cisneros, 49, a California State Prison inmate from Los Angeles County, died on February 23 after being found unresponsive in his cell. Er verbüßte eine 28-jährige Haftstrafe wegen sexueller Übergriffe und versuchter Vergewaltigung. He was serving a 28-year sentence for sexual assault and attempted rape. Sein Zellenkamerad, der 34-jährige Irvin Sanchez, ebenfalls aus dem Los Angeles County und verbüßt eine 18-jährige Haftstrafe wegen versuchten Mordes mit Banden- und Schusswaffenverstärkungen, ist der Hauptverdächtige und wurde in ein eingeschränktes Wohnen verlegt. His cellmate, 34-year-old Irvin Sanchez, also from Los Angeles County and serving an 18-year sentence for attempted murder with gang and firearm enhancements, is the primary suspect and has been moved to restricted housing. Das California Department of Corrections and Rehabilitation, in Zusammenarbeit mit dem Sacramento County District Attorney und dem Büro des Generalinspektors, untersucht den Tod als mutmaßlichen Mord. The California Department of Corrections and Rehabilitation, in collaboration with the Sacramento County District Attorney’s Office and the Office of the Inspector General, is investigating the death as a suspected homicide. Die Todesursache wurde nicht freigegeben und keine Anklage erhoben. The cause of death has not been released, and no charges have been filed. Die Ermittlungen laufen weiter. The investigation remains ongoing.