Ein Richter stoppt die Staumauern der Trump-Ära auf den Flüssen Columbia und Snake, um Lachs zu schützen, und hält 2025 Wasserstände aufrecht. A judge halts Trump-era dam changes on Columbia and Snake rivers to protect salmon, maintaining 2025 water levels.

Ein Bundesrichter in Oregon hat begrenzte Anpassungen der Dammoperationen an den Flüssen Columbia und Snake angeordnet, um den abnehmenden Lachspopulationen zu helfen, was eine Beibehaltung der Staustands- und Wasserpestraten auf 2025 Niveaus erfordert. A federal judge in Oregon has ordered limited adjustments to dam operations on the Columbia and Snake rivers to aid declining salmon populations, requiring reservoir levels and water spill rates to remain at 2025 levels. Das Urteil, Teil eines jahrzehntelangen juristischen Kampfes von Stämmen, Staaten und Umweltgruppen, blockiert den Trump-Administrationsplan zur Erhöhung des Reservoirs, was die Fischmigration beeinträchtigen könnte. The ruling, part of a decades-long legal battle by tribes, states, and environmental groups, blocks the Trump administration’s plan to raise reservoir levels, which could harm fish migration. Richter Michael Simon kritisierte die Untätigkeit der Regierung und bezeichnete die Lachsfische als Rückgang einer nationalen Krise, die Ökosysteme, Stammes-Vertragsrechte und regionale Volkswirtschaften betrifft. Judge Michael Simon criticized government inaction and called the salmon’s decline a national crisis affecting ecosystems, tribal treaty rights, and regional economies. Die Änderungen zielen darauf ab, das Überleben von Junglachs zu verbessern, indem Verzögerungen und Turbinenverletzungen verringert werden, aber die Entfernung von Staudämmen zu stoppen. The changes aim to improve juvenile salmon survival by reducing delays and turbine injuries but stop short of dam removal. Mit der Entscheidung wird der Status quo gewahrt, wobei die vorgeschlagenen Verschiebungen, die sich auf die Wasserkraft-, Navigations- und Stromkosten auswirken könnten, gestoppt werden. The decision preserves the status quo, halting proposed shifts that could impact hydropower, navigation, and electricity costs.