NASA rollt Artemis II Rakete zurück für Reparaturen, Verzögerung Crewed Mond Mission auf mindestens April. NASA rolls back Artemis II rocket for repairs, delaying crewed moon mission to at least April.

Die NASA hat die Mondrakete Artemis II von der Startrampe 39B zum Vehicle Assembly Building für Reparaturen nach einem Helium-Drucksystemausfall verlegt, wodurch die Besatzungsflugmission bis mindestens April verschoben wurde. NASA has moved the Artemis II moon rocket from Launch Pad 39B to the Vehicle Assembly Building for repairs following a helium pressurization system failure, delaying the crewed lunar fly-around mission until at least April. Die 322-Fuß-Rakete, die seit einem Monat auf dem Pad war, hatte Probleme, ihre obere Stufe nach einem Betankungstest zu unterdrücken, was eine langsame 4-Meilen-Rückkehr über einen historischen Crawler-Transporter erforderlich machte. The 322-foot rocket, which had been on the pad for a month, had problems repressurizing its upper stage following a fueling test, necessitating a slow 4-mile return via a historic crawler-transporter. Die Ingenieure werden das System überprüfen und reparieren, wozu auch der Austausch von Batterien im Selbstzerstörungsmechanismus der Rakete gehört. Engineers will inspect and repair the system, which includes replacing batteries in the rocket's self-destruct mechanism. Dies kommt nach früheren Verzögerungen aufgrund von Wasserstofflecks und treibt den Start der Astronauten Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch und Jeremy Hansen über ihre ursprünglichen Ziele hinaus. This comes after previous delays due to hydrogen leaks, pushing the launch of astronauts Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch, and Jeremy Hansen beyond their original targets. Der Rollback ermöglicht Reparaturen in einer kontrollierten Umgebung, mit Startfenstern begrenzt durch Orbitalmechanik. The rollback allows for repairs in a controlled environment, with launch windows limited by orbital mechanics.