Flammenschalen in Schottland Loch Carron vollständig erholt, nachdem sie seit 2017 geschützt. Flame shells in Scotland’s Loch Carron fully recovered after being protected since 2017.

Eine einst befallene Muschelpopulation in Loch Carron (Schottland) hat sich nach der Gründung des Marine Protected Area (MPA) im Jahr 2017 vollständig erholt. A once-damaged shellfish population in Loch Carron, Scotland, has fully recovered after the area became a Marine Protected Area (MPA) in 2017. Zwei Berichte von NatureScot zeigen, dass sich die Flammenhüllenbeete, die durch einen einzigen Fall von Skallop-Trägern gestört wurden, mit restaurierten Nestern und erweiterter Abdeckung regeneriert haben. Two reports by NatureScot show that flame shell beds, disrupted by a single scallop dredging incident, have regenerated with restored nests and expanded coverage. Flammenschalen, die komplexe Lebensräume aufbauen und den Meeresboden stabilisieren, konnten sich durch den Schutz und die anfängliche Gesundheit des Bettes wieder erholen. Flame shells, which build complex habitats and stabilize the seabed, were able to rebound due to the protection and the bed’s initial health. Experten sagen, dass die Erholung die Wirksamkeit von schnellen Erhaltungsmaßnahmen unterstreicht, obwohl die Ergebnisse an anderer Stelle aufgrund der Schwere der Schäden und der Ökosystembedingungen variieren können. Experts say the recovery highlights the effectiveness of swift conservation measures, though outcomes may vary elsewhere based on damage severity and ecosystem conditions. Der Standort ist heute eines von mehreren Schutzgebieten in Schottland, die Flammenhüllen schützen. The site is now one of several protected areas in Scotland safeguarding flame shells.