Hawaii modernisiert seine Flughäfen mit einem Projekt von 7 Milliarden US-Dollar, das durch Gebühren und Anleihen finanziert wird, um Terminals, Start- und Landebahnen und Parkplätze zu modernisieren, mit Fertigstellung bis 2032–2033. Hawaii is modernizing its airports with a $7 billion project, funded by fees and bonds, to upgrade terminals, runways, and parking, with completion by 2032–2033.

Hawaii unternimmt eine 7 Milliarden Dollar teure, mehrjährige Flughafenmodernisierung – die größte in der Geschichte des Staates –, die sich an der Modernisierung von Terminals, Flugplätzen und Unterstützungseinrichtungen auf den Inseln beteiligt. Hawaii is undertaking a $7 billion, multi-year airport modernization effort—the largest in state history—aimed at upgrading terminals, airfields, and support facilities across the islands. Zu den Projekten am Daniel K. Inouye International Airport gehören die Renovierung von Terminals, ein Upgrade des Bahnhofs in Höhe von 5,95 Mio. USD, der Skyline mit Terminals 1 und 2 verbindet, sowie der Ausbau des Restaurants mit lokalen Marken. Projects at Daniel K. Inouye International Airport include terminal renovations, a $5.95 million rail station upgrade connecting Skyline to Terminals 1 and 2, and expansion of dining with local brands. Das Diamond Head Extension Program mit 2,1 Milliarden Dollar beinhaltet eine neue 3.500-Stellen-Parkstruktur und eine zukünftige Planung des Pendlerterminals. The $2.1 billion Diamond Head Extension Program includes a new 3,500-stall parking structure and future commuter terminal planning. Alle Finanzierungen stammen aus Flughafengebühren, Zuschüssen und Anleihen – keine staatlichen allgemeinen Fonds. All funding comes from airport fees, grants, and bonds—no state general funds. Die Arbeiten sind planmäßig und innerhalb des Budgets, wobei die Fertigstellung bis 2032 oder 2033 erwartet wird. Work is on schedule and within budget, with completion expected by 2032 or 2033.