Ein Massenschießen auf eine Austin-Bar tötete zwei und verletzte 14; der Verdächtige, ein US-Bürger aus Senegal, wurde mit einem Gewehr bewaffnet und von der Polizei getötet; das FBI untersucht mögliche Terrorismusverbindungen. A mass shooting at an Austin bar killed two and injured 14; the suspect, a U.S. citizen from Senegal, was armed with a rifle and killed by police; the FBI is probing possible terrorism links.

März 2026 in Austin (Texas) bei einem Massenschießen im Buford-Hinterhof-Beergarten starben mindestens zwei Personen und 14 weitere verletzten. A mass shooting at Buford’s Backyard Beer Garden in Austin, Texas, on March 1, 2026, left at least two people dead and 14 others injured. Der Verdächtige, die 53-jährige Ndiaga Diagne, eine eingebürgerte US-Bürgerin aus Senegal, trug ein Sweatshirt mit "Property of Allah" und ein Hemd mit einer iranischen Flagge. The suspect, 53-year-old Ndiaga Diagne, a naturalized U.S. citizen from Senegal, was wearing a sweatshirt with “Property of Allah” and a shirt featuring an Iranian flag. Er öffnete das Feuer aus seinem SUV, bevor er mit einem Gewehr ausstieg, und wurde innerhalb weniger Minuten von der Polizei erschossen und getötet. He opened fire from his SUV before exiting with a rifle, and was shot and killed by police within minutes. Das FBI untersucht den Vorfall als einen möglichen Akt des Terrorismus und zitiert Kleidung und Gegenstände, die in seinem Fahrzeug gefunden wurden, einschließlich eines Qurans, aber kein definitives Motiv wurde bestätigt. The FBI is investigating the incident as a potential act of terrorism, citing clothing and items found in his vehicle, including a Quran, but no definitive motive has been confirmed. Der Angriff ereignete sich in einem verkehrsreichen Nachtleben in der Nähe der Universität von Texas, wo einige Opfer angegliedert waren. The attack occurred in a high-traffic nightlife area near the University of Texas, where some victims were affiliated. Eine separate Schießerei in Cincinnati verletzte neun Menschen. A separate shooting in Cincinnati injured nine people.