Eine Frau fiel auf Eastbourne Gleise, der Zug stoppte sicher, keine Verletzungen, kurze Verzögerungen. A woman fell on Eastbourne tracks, train stopped safely, no injuries, brief delays.

Eine Frau fiel am Montag um 11:50 Uhr am Bahnübergang Eastbourne St in Hastings auf Bahngleise und löste mit einem entgegenkommenden Zug einen Notstopp aus. A woman fell onto railway tracks at the Eastbourne St level crossing in Hastings around 11:50 a.m. on Monday, triggering an emergency stop by an oncoming train. Der Zugfahrer setzte Bremsen auf, nachdem Warnsignale aktiviert waren, aber ein Zuschauer half der Frau, die Gleise zu verlassen, bevor der Zug ankam. The train’s driver applied brakes after warning signals activated, but a bystander helped the woman off the tracks before the train arrived. Es wurden keine Verletzungen berichtet. No injuries were reported. Die Polizei verwaltete ab 12:10 Uhr Verkehrsumleitungen und hob sie innerhalb einer Stunde auf. Police managed traffic diversions starting at 12:10 p.m. and lifted them within an hour. KiwiRail bestätigte, dass die Frau vor der Ankunft des Zuges auf den Gleisen war und Sicherheitssysteme wie vorgesehen aktiviert wurden, was vorübergehende Störungen des Schienen- und Straßenverkehrs verursachte. KiwiRail confirmed the woman was on the tracks before the train’s arrival, and safety systems activated as intended, causing temporary disruptions to rail and road traffic.