David Rogers, 58, starb nach einem Vorfall in Pencoed, ein 26-jähriger Mann wurde wegen Mordes angeklagt. David Rogers, 58, died after an incident in Pencoed; a 26-year-old man has been charged with murder.

David Rogers, 58, bekannt als "Disco Dave", starb im Krankenhaus am 2. März nach einem Vorfall auf der Felindre Road in Pencoed am 28. Februar. David Rogers, 58, known as "Disco Dave," died in hospital on March 2 after an incident on Felindre Road in Pencoed on February 28. Er wurde in einem kritischen Zustand ins Krankenhaus gebracht und verstarb später. He was taken to hospital in critical condition and later passed away. Die Polizei von South Wales beschuldigte den 26-jährigen Liam Walters von Pencoed wegen Mordes und wies ihn in Gewahrsam zurück. South Wales Police charged 26-year-old Liam Walters of Pencoed with murder and remanded him in custody. Walters soll vor Gericht am 4. oder 5. März erscheinen. Walters is due to appear in court on March 4 or 5. Die Behörden suchen Zeugen, die sich zwischen 12:30 Uhr und 4:30 Uhr am 28. Februar in der Nähe des Gebiets befanden. Authorities are seeking witnesses who were near the area between 12:30 a.m. and 4:30 a.m. on February 28. Rogers, ein hingebungsvoller Vater von vier Kindern, Partner, Stiefvater und Bruder, wurde von der Familie als liebevoll, herzlich und tief seiner Familie verpflichtet erinnert. Rogers, a devoted father of four, partner, stepfather, and brother, was remembered by family as loving, warm, and deeply committed to his family. Die Familie erhält Unterstützung in dieser schwierigen Zeit. The family is receiving support during this difficult time.