Ein Mann starb in einer Bauzone in San Diego; Ursache unbekannt, Ermittlungen laufen. A man died in a San Diego construction zone; cause unknown, investigation ongoing.

Ein Mann wurde tot am Mittwochmorgen in einem geparkten LKW in einer Bauzone in San Diego, Morena Nachbarschaft, aufgefunden. A man was found dead Wednesday morning in a parked truck in a construction zone in San Diego’s Morena neighborhood. Die Behörden sagen, er hatte eine traumatische Verletzung unbekannter Herkunft erlitten, und während erste Berichte vermuten, dass er am Vortag von einer Leiter gefallen sein könnte, wurde kein faules Spiel bestätigt. Authorities say he had suffered a traumatic injury of unknown origin, and while initial reports suggest he may have fallen from a ladder the previous day, no foul play has been confirmed. Die Untersuchung wird fortgesetzt, wobei Cal/OSHA aufgrund der Baustellenverbindung beteiligt ist. The investigation is ongoing, with Cal/OSHA involved due to the work site connection. Es wurden keine Verhaftungen vorgenommen und die Identität des Mannes wurde nicht freigelassen. No arrests have been made, and the man’s identity has not been released.