Über einen Monat nach der Schließung einer großen Blockierung Wellingtons Abwasseranlage, die zu massiven Abwasserausfällen führt, werden Reparaturen aufgrund laufender Bewertungen und Konsultationen verzögert. Over a month after a major blockage shut down Wellington’s wastewater plant, causing massive sewage spills, repairs are delayed due to ongoing assessments and consultations.

Mehr als einen Monat, nachdem eine Sperrung die Kläranlage Wellingtons Moa Point stillgelegt hatte, wodurch täglich bis zu 70 Millionen Liter unbehandeltes Abwasser verschüttet wurden, hat Wellington Water noch keine Ersatzausrüstung bestellt. More than a month after a blockage shut down Wellington’s Moa Point wastewater plant, causing up to 70 million litres of untreated sewage to spill daily, Wellington Water has not yet ordered replacement equipment. Der Schaden an rund 80% der Anlagenanlagen wird von Ingenieurberatern weiterhin geprüft, wobei die Reparaturen bis zur Versicherungs- und Ratskonsultation verzögert werden. Damage to about 80% of the facility’s systems remains under assessment by engineering consultants, with repairs delayed pending insurance and council consultations. Die Pflanze bleibt offen für die Lüftung, mit temporären Maßnahmen, um Gerüche zu handhaben. The plant remains open for ventilation, with temporary measures to manage odors. Die Säuberung ist abgeschlossen, aber die vollständige Erholung wird voraussichtlich mehrere Monate dauern. Cleanup is complete, but full recovery is expected to take several months.