Lerne Sprachen natürlich mit frischen, authentischen Inhalten!

Tippen zum Übersetzen – Aufnahme

Nach Region erkunden

flag Die BBC entschuldigte sich für die Ausstrahlung einer rassischen Slur von John Davidson während der 22. Februar Bafta Awards, aufgrund eines Schnittfehlers.

flag Die BBC entschuldigte sich dafür, dass sie während der Bafta Film Awards am 22. Februar einen rassistischen Schlamassel ausgestrahlt hatte, wobei der Generaldirektor Tim Davie es als einen schwerwiegenden Fehler bezeichnete. flag Die Schimpfwörter, die Tourettes Aktivist John Davidson zweimal während der Zeremonie aussprach, wurden bei der ersten Instanz nicht erfasst, wurden aber bei der zweiten, die mit einer zwei-stündigen Verzögerung ausgestrahlt wurde, entfernt. flag Die Redakteure glaubten irrtümlich, dass der erste Vorfall angesprochen worden war, was dazu führte, dass der Slur in der letzten Sendung und auf iPlayer erschien. flag Die BBC überprüft den Fehler trotz vorheriger Vereinbarungen mit BAFTA über Publikumswarnungen und Bearbeitungsprotokolle. flag Dieser Vorfall folgt der Kontroverse des Glastonbury Festival von 2025 und veranlasst die BBC, Live-Streaming-Musikveranstaltungen mit hohem Risiko zu stoppen. flag Eine beschleunigte Untersuchung der Exekutivbeschwerdeeinheit ist im Gange.

46 Artikel