Zwei Männer verhaftet, nachdem der Bürgermeister von San Francisco Lurie attackiert hatte; Offiziere verletzt, Bürgermeister unverletzt. Two men arrested after attacking San Francisco Mayor Lurie’s security detail; officers injured, mayor unharmed.

Zwei Männer wurden verhaftet, nachdem der Bürgermeister von San Francisco, Daniel Lurie, am Donnerstagabend gegen 17:40 Uhr in der Nähe von Cedar und Polk in der Straße von Tenderloin die Sicherheitsleute von San Francisco angegriffen hatte. Zwei Offiziere erlitten während einer körperlichen Auseinandersetzung nicht lebensbedrohliche Verletzungen, wobei einer von ihnen eine medizinische Behandlung für eine Kopfwunde benötigte. Two men were arrested after attacking San Francisco Mayor Daniel Lurie’s security detail near Cedar and Polk streets in the Tenderloin on Thursday evening around 5:40 p.m. Two officers sustained non-life-threatening injuries during a physical altercation, with one requiring medical treatment for a head wound. Der Bürgermeister war unverletzt und nicht in den Vorfall verwickelt. The mayor was unharmed and not involved in the incident. Die Polizei bestätigte, dass die Verdächtigen in Gewahrsam genommen wurden, ihre Identität jedoch nicht bekannt ist. Police confirmed the suspects were taken into custody, but their identities remain undisclosed. Die Behörden haben die Ursache der Konfrontation nicht enthüllt oder ob die Verdächtigen den Bürgermeister bedroht haben. Authorities have not revealed the cause of the confrontation or whether the suspects threatened the mayor. Die San Francisco Police Officers Association lobte die Reaktion der Beamten, und der Vorfall wird untersucht. The San Francisco Police Officers Association praised the officers’ response, and the incident is under investigation.