China fördert die Raumfahrttechnik mit eigenständiger Innovation, erhöht die Effizienz der Raketenherstellung und verfolgt wiederverwendbare Fahrzeuge. China advances space tech with self-reliant innovation, boosting rocket manufacturing efficiency and pursuing reusable vehicles.

Liu Zheng, ein leitender Ingenieur und CPPCC-Mitglied, sagte, dass China in einigen Raumfahrttechnologien führend ist und sich über Nachahmung bis hin zu bahnbrechenden neuen Grenzen bewegt. Liu Zheng, a senior engineer and CPPCC member, said China is leading in some space technologies, moving beyond imitation to pioneering new frontiers. Er betonte die inländische Zusammenarbeit bei der Entwicklung einer spezialisierten Werkzeugmaschine für Raketenteile mit einem einheimischen Kontrollsystem, Verdoppelung der Effizienz und Präzision. He highlighted domestic collaboration in developing a specialized machine tool for rocket parts with an indigenous control system, doubling efficiency and precision. Künftig wird der Fokus auf wiederverwendbare Raumfahrtfahrzeuge und intelligente Fertigung liegen, um Chinas Weltraumfähigkeiten durch Innovation und Eigenständigkeit zu stärken. Future focus will be on reusable space vehicles and intelligent manufacturing to strengthen China’s space capabilities through innovation and self-reliance.