Enderby verlängert die Wasserempfehlung aufgrund von trübem Wasser; kochen Sie Wasser bis zum 13. März. Enderby extends water advisory due to cloudy water; boil water until March 13.

Die Stadt Enderby hat ihre Wasserqualitätsberatung aufgrund der anhaltenden hohen Trübung im Clearwell nach Reparaturen an ihrer Wasseraufbereitungsanlage um mindestens eine weitere Woche verlängert. The City of Enderby has extended its water quality advisory for at least one more week due to ongoing high turbidity in the clearwell following repairs to its water treatment plant. Obwohl die Anlage in Betrieb ist, stört die Trübung des Wassers weiterhin die Behandlungsprozesse und verzögert die Rückkehr zu normalen Operationen, die die Beamten zwischen dem 11. und 13. März erwarten. Although the plant is operational, cloudiness in the water continues to interfere with treatment processes, delaying a return to normal operations, which officials expect between March 11 and 13. Die Bewohner müssen weiter kochen Leitungswasser für mindestens eine Minute für das Trinken, Zähne putzen, Eis machen, oder Lebensmittelzubereitung, bis die Beratung aufgehoben wird, vor allem diejenigen mit geschwächten Immunsystem. Residents must continue boiling tap water for at least one minute for drinking, brushing teeth, making ice, or food preparation until the advisory is lifted, especially those with weakened immune systems. Ein weiteres Update wird am 9. März erwartet. A further update is expected on March 9.