Ein Mann starb in einem Tredegar, Wales, Kampf; drei Männer verhaftet, die Polizei sucht Zeugen und Dash-Cam-Aufnahmen. A man died in a Tredegar, Wales, fight; three men arrested, police seek witnesses and dash-cam footage.

Ein 36-jähriger Mann starb in einer körperlichen Auseinandersetzung in Tredegar, Wales, zwischen 22 Uhr Freitag und 2 Uhr Samstag, was zu einer Morduntersuchung führte. A 36-year-old man died in a physical altercation in Tredegar, Wales, between 10pm Friday and 2am Saturday, prompting a murder investigation. Drei Männer im Alter von 18, 19 und 51 Jahren, alle aus Tredegar, wurden verhaftet und bleiben in Gewahrsam. Three men—aged 18, 19, and 51, all from Tredegar—have been arrested and remain in custody. Die Polizei sucht Zeugen, die in der Nähe der Castle Street waren, gegenüber dem Castle Hotel und Jems Schmuck, zwischen 1 Uhr und 2 Uhr am Samstag, und sind vor allem interessiert an Dash-Cam-Aufnahmen. Police are seeking witnesses who were near Castle Street, opposite the Castle Hotel and Jem’s jewellery, between 1am and 2am on Saturday, and are especially interested in dash-cam footage. Die Familie des Opfers wird von spezialisierten Offizieren unterstützt, und die Ermittler sammeln weiterhin Beweise in der Gegend. The victim’s family is being supported by specialist officers, and investigators continue gathering evidence in the area.