Ein Flugzeugabsturz in North Carolina am Samstag verletzte zwei Personen, sowohl der Pilot als auch der Passagier flogen in Krankenhäuser; die Ursache wird untersucht. A plane crash in North Carolina on Saturday injured two people, with both the pilot and passenger airlifted to hospitals; the cause is under investigation.

Ein Flugzeugabsturz in Indian Trail, North Carolina, am Samstagnachmittag verletzte zwei Menschen an Bord. A plane crash in Indian Trail, North Carolina, on Saturday afternoon injured two people aboard. Das Flugzeug, das vom Flughafen Goose Creek abfuhr, stürzte gegen 14:00 Uhr auf dem 5800 Block der North Rocky River Road ab. Ein Passagier wurde ausgeworfen und in ein Krankenhaus geflogen, während der Pilot aus dem Wrack gerettet und mit einem Krankenwagen transportiert wurde. The aircraft, which took off from Goose Creek Airport, crashed on the 5800 block of North Rocky River Road around 2:00 p.m. One passenger was ejected and airlifted to a hospital, while the pilot was rescued from the wreckage and transported by ambulance. Beide waren am Leben, als Notfallhelfer ankamen. Both were alive when emergency responders arrived. Der North Carolina State Highway Patrol und die Federal Aviation Administration untersuchen den Vorfall, aber die Ursache bleibt unbekannt. The North Carolina State Highway Patrol and the Federal Aviation Administration are investigating the incident, but the cause remains unknown.