Zwei Fischer fehlen, nachdem das Fischereifahrzeug St. Joseph nach einem Zusammenstoß mit einem Frachtschiff im Arabischen Meer sank, neun gerettet und eine Untersuchung im Gange war. Two fishermen remain missing after the fishing vessel St Joseph sank in the Arabian Sea following a collision with a cargo ship, with nine rescued and an investigation underway.

Zwei Besatzungsmitglieder werden vermisst, nachdem das Fischerboot St. Joseph am Samstag vor der Küste Keralas Kollam im Arabischen Meer sank, nachdem es mit dem von Panama registrierten Frachtschiff MT Solis zusammengebrochen war. Two crew members remain missing after the fishing boat St Joseph sank in the Arabian Sea off Kerala’s Kollam coast on Saturday, following a collision with the Panama-registered cargo ship MT Solis. Das Schiff, das 11 Fischer aus anderen indischen Staaten transportierte, war in der Tiefseefischerei etwa 120 Seemeilen vor der Küste tätig, als es geschlagen wurde. The vessel, carrying 11 fishermen from other Indian states, was engaged in deep-sea fishing about 120 nautical miles offshore when it was struck. Neun Besatzungsmitglieder wurden von dem beteiligten Schiff gerettet und auf Schiffe der Indischen Küstenwache überführt, dann nach Vizhinjam zur medizinischen Versorgung und Befragung gebracht. Nine crew members were rescued by the involved ship and transferred to Indian Coast Guard vessels, then brought to Vizhinjam for medical care and questioning. Die Suche nach den beiden vermissten Personen wird fortgesetzt, während die Generaldirektion Shipping eine Untersuchung des Vorfalls eingeleitet hat. Search operations continue for the two missing, while the Directorate General of Shipping has launched an investigation into the incident. Ein formeller Fall wird eingereicht werden, nachdem Aussagen von der geretteten Besatzung gesammelt werden. A formal case will be filed after statements are collected from the rescued crew.